Targeting messaging and a restrained style on a handful of issues will bring over the state’s swing voters.