New Order’s “Blue Monday” played on 1930s instruments. For comparison, here is the original.